KIMCHI aneb ČERVENÁ ŘEPA 100x JINAK

Mám rád kimchi a mám rád červenou řepu...
Bylo tedy jen otázkou času, kdy se to pokusím spojit, a stalo se.

Červená čepa 1kg
Cibule 1ks (větší)
Jarní cibulka 1 svazek
Ředkvičky 1 svazek
Zázvor 10 cm (kořen)
Čínské zelí 1/2 hlávky
Jablko 1ks (se slupkou)
Česnek 5 stroužů
Rybí omáčka 1 dcl
Chili drcené 1 pl
Med
Cukr
Sůl
Škrob

Syrovou řepu jsem na mandolíně nakrouhal na tenké plátky, zelí pokrájel na proužky, ředkvičky na plátky,jarní cibulku na asi centimetrové kousky a vše osolil. Uvařím asi 3dcl škrobu a přidám do něj zázvor, česnek, cibuli, chili, med, cukr, jablko a rybí omáčku - vše rozmixuji na kaši. Kaši a nakrájenou zeleninu smíchám dohromady, nandám do kvasných nádob a nechám asi 4 až 5 dní při pokojové teplotě kvasit. Potom přendám do menších sklenic a šup s tím do lednice. Co se týče množství koření a ostaních ingrediencí, je to individuální - nejlépe ochutnávat.
Výsledek je skvělý...řepa si zanechá svůj zemitý charakter a v kombinaci s s ostatními "kimchi" ingrediencemi vytvoří výtečný souzvuk chutí. Dá se kombinovat s rukolou, kozím nebo balkánským sýrem, s praženými oříšky...meze se nekladou. Vřele doporučuji ochutnat, křup.

ČERVENÁ ŘEPA S ČESNEKEM A KORIANDREM

Řepa vařená 6 ks
Česnek 4 str
Cibulka mladá 6 ks
Jablko se slupkou 1 ks
Sůl
Koriandr mletý 1 pl
Cukr 2 pl
Startér (lák z předešlého kvašení, syrovátka, laktobacil z lékárny)

Řepu uvařte a nechte vychladnout, potom oloupejte a nakrájejte na malé kostičky. Cibulku a česnek nakrájejte na tenké plátky, přidejte je k řepě společně s kořením,cukrem, solí a startérem. Řádně upěchujte v kvasné nádobě,navrch dejte plátky z jablka a zatižte tak, aby bylo vše ponořené ve šťávě kterou řepa pustila. Pokud je šťávy málo, dolijte trochu převařené, vychladlé vody se solí. Při pokojové teplotě nechte kvasit 7-10 dní, pak přendejte do skleniček a šup s tím do chladu.
Díky tomu že se řepa vařila je měkčí na skus, chutě všech ingrediencí se krásně spojily v lahodnou manu. Lehká nasládlost řepy, pikantní chuť koriandru a česneku společně s decentní kyselinkou se krásně snoubí a vytváří symfonii na jazyku, která, aspoň pro mně, je značně návyková. Můžete zkusit i variantu bez vaření, potom si řepa zanechá zemitější lehce minerální charakter. Dá se jíst samotná, jako příloha nebo do salátů. Výborná je v kombinaci se sýrem typu Balkán a praženými oříšky. Fantazii se meze nekladou.
Dobrou chuť...


P.S. K tomu startéru, být tam nemusí, je to taková sichrovka že se začnou včas množit ty správné bakterie potřebné pro kvašení.

ŘEPA "mírně" PIKANTNÍ

Řepa se jí u nás doma hodně a ve všech variantách...

takže si připravte:

řepu 600g
mrkev 100g
ředkvičky 100g
cibule 1ks
česnek 5str

nálev:
voda 1dcl
sůl 15-20g
nové koření 10ks
hřebíček 10ks
bobkový list 4ks

Nejdřív si připravte nálev, svařte vodu s kořením a solí a nechte vychladnout. Zeleninu nakrájejte na nudličky a napěchujte do kvasné nádoby. Zalijte nálevem (použijte sítko nebo plátýnko), zatižte aby bylo vše ponořené a uzavřete. Nechte kvasit asi 5 dní při pokojové teplotě a pak šup s tím do lednice. Řepa si zanechává svůj sladko-kořenitý a zemitý charakter který se krásně snoubí s česnekem a kořením, vše je doplněno pikantní kyselinkou...prostě delikatesa. Další dobrá ingredience se kterou si řepa rozumí je orestované slunečnicové semínko (nasucho), tahle kombinace s kapkou olivového oleje a krémového balzamika vytvoří výtečný salát. Křup, dobrou chuť!